русский
часы конца света португальский
relógio do apocalipse английский
doomsday clock каталонский
relloge doomsday 
Símbolo que representa la cercanía de una catástrofe global por causas humanas.
1
Era un reloj , un reloj del juicio final.
2
Revelación bajó por los peldaños que llevaban al altar y se detuvo un momento para admirar el reloj del juicio final.
3
Todo estaba operando como reloj ; aunque ustedes pensarán que era como un reloj del juicio final, la forma en que Jack estaba actuando.
4
El llamado Reloj del Juicio Final apareció por primera vez en la portada de la revista en 1947.
5
▲ El Reloj del Juicio Final está a 100 segundos del apocalipsis que marca la medianoche.
1
A principios de año, el denominado Boletín de Científicos Atómicos adelantó en 20 segundos el reloj del apocalipsis o del fin del mundo.
2
El Reloj del Apocalipsis.
3
Volvámonos a la otra preocupación (ya arraigada) de los científicos atómicos que ajustan el Reloj del Apocalipsis: las armas nucleares.
4
El reloj del apocalipsis no había estado tan cerca de la catástrofe global desde 1953, en el auge de la guerra fría.
5
En vez de medir el paso del tiempo, el Reloj del Apocalipsis intenta mostrar cuán próxima la Tierra está de ser destruida.
1
O podía ser el reloj del fin del mundo.
2
Jow sintió que los segundos se arrastraban entre ambos, TICTAC, TICTAC, como el reloj del Fin del Mundo.
3
Al llamado " reloj del Fin del Mundo" se le acusó de ser un dispositivo agorero empleado con fines políticos.
4
Nunca estuvo del todo claro qué era lo que había que hacer con la hora del reloj del Fin del Mundo.
5
-Elreloj del fin del mundo -afirmóPullman-.
1
Quedan 100 segundos para el fin del mundo según el " reloj del apocalipsis"
2
El reloj del apocalipsis no había estado tan cerca de la catástrofe global desde 1953, en el auge de la guerra fría.
3
A principios de año, el denominado Boletín de Científicos Atómicos adelantó en 20 segundos el reloj del apocalipsis o del fin del mundo.
4
El Boletín de Científicos Atómicos tiene un famoso Reloj del Apocalipsis, y recientemente lo adelantó dos minutos.
5
Lo de que 17 premios Nobel han decidido adelantar dos minutos el llamado " Reloj del Apocalipsis".
6
El grupo fundado por los creadores de la bomba atómica adelantó el jueves dos minutos su famoso Reloj del Apocalipsis.
7
El Reloj del Apocalipsis.
8
Volvámonos a la otra preocupación (ya arraigada) de los científicos atómicos que ajustan el Reloj del Apocalipsis: las armas nucleares.
9
En vez de medir el paso del tiempo, el Reloj del Apocalipsis intenta mostrar cuán próxima la Tierra está de ser destruida.
10
Así, el Reloj del Apocalipsis se paró este jueves a dos minutos del abismo, como en los peores momentos de la Guerra Fría.
11
El Reloj del Apocalipsis, un reloj simbólico que representa el riesgo de obliterar a la humanidad, nunca ha estado más cerca de la medianoche.
португальский
английский
каталонский